2006-03-07

法国工人与学生抗议失业政策 全国示威

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反对政府新就业政策的法国数十万名劳动者和学生将于7日在全国展开示威。

劳工总联盟(CGT)主席贝尔纳·蒂博在接受《巴黎人报》采访时表示,7日参加示威的人数将远超上月示威时的32万人,预计将有约50万人参与。

随着示威进行,公共交通、教师、邮局的工会成员也决定罢工,预计将造成不小混乱。

法国全国88所综合大学中,已有20所的学生开始拒绝上课。

劳工界和学生对多米尼克·德维尔潘总理政府积极推出的首次雇佣合同(CPE)表示强烈不满。

5日在参议院通过的CPE是新就业对策的核心内容,允许雇主在录用26岁以下员工后的最初两年内,即使没有特别理由也可将其解雇。

该措施旨在缓解一旦录用便难以解雇的僵化劳动力市场,鼓励雇主新增招聘,提高青年失业者的就业机会。

但劳工界和学生强烈反对,认为新措施以创造就业为名,加剧了所有薪资生活者的就业不稳定,并削弱劳动者权利。

社会党领袖弗朗索瓦·奥朗德警告,如果维尔潘总理坚持推行CPE,示威将持续数月。

据当天左派日报《解放报》报道的民意调查结果,58%的受访者反对CPE。

同时调查显示,维尔潘总理的支持率比提出CPE之前下降了12个百分点。

但维尔潘总理反驳称:“新政策对解决长期存在的青年失业问题至关重要。权宜之计再也行不通了”,预示阵痛将不会小。

阅读韩文原文