2006-03-05

[国民住宅基金大动手术] 如何运作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民住宅基金依据《住宅建设促进法》,为支援低收入平民居住稳定,自1981年起开始运作。

据建设交通部数据,截至2004年资产规模共计50兆9920亿韩元,其中44兆7295亿韩元以平民阶层住房jeonse资金、租赁及分售住宅建设、重建及再开发资金、居住环境改善事业等用途发放了贷款。

以国民住宅基金为财源、自去年11月起限时运作一年的人生首套住房贷款,据统计截至1月的3个月间共发放1兆9200亿韩元。

该基金通过政府出资或政府会计借款、国民住宅债券、认购储蓄、住宅彩票、乐透事业收益金、住房抵押贷款证券(MBS)等筹集,所筹资金用于国民住宅(分售住宅、租赁住宅)建设资金、重建及再开发资金、平民住房jeonse资金、居住环境改善事业、劳动者购房资金等。

据建交部公布的《国民住宅基金筹集及运用实绩》,基金筹集额在2003年达到20兆7807亿韩元的最高值后,2004年为20兆3469亿韩元,截至去年10月底为18兆8364亿韩元,连续两年减少。

若考虑到彩票基金转入款(乐透收益金)分别新增筹集3851亿韩元、4229亿韩元,则减幅更大。因此,当建交部因人生首套贷款需求爆发而面临财源不足局面时,只能用政府预算填补不足资金。

阅读韩文原文