2006-03-05

“应积极推行软件产业扶持政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们也必须积极推行软件产业培育政策。”

CJ Systems社长金一焕(53岁)强调:“韩国软件产业比印度起步更早,但现在落后于印度”,“政府应倾注心力培育软件产业”。

金社长表示:“作为首席执行官(CEO),我把引进最优秀人才作为最重要的课题”,并决心称:“我打算打造一种新文化,给优秀人才高到足以致富的薪酬”。

他解释说:“不给优秀人才相应待遇,是包括软件产业在内的韩国IT服务产业的现实”,“从过去的经验看,薪酬高的行业会聚集优秀人才,这又连接成为该产业高速成长的良性循环”。

金社长介绍:“在把占总营业收入90%的集团系列公司订单量降至70%~80%水平的目标下,计划正式进军外部大型业务”。CJ Systems计划以通过CJ Entertainment、CJ Internet等CJ集团媒体业务积累的内部能力为基础,积极发掘外部媒体业务相关项目。

金社长过去在Dacom工作时期打造了曾雄踞韩国代表性PC通信服务地位的“千里眼”,此后历任Hitel、Dreamline、高速公路信息通信社长等职,去年1月被任命为CJ Systems社长。

阅读韩文原文