2006-03-05

“期待经济复苏”二季度就业有望改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测显示,由于企业对经济复苏的期待,今年第二季度就业将比第一季度增加。

大韩商工会议所5日表示,以全国1485家制造企业(回收1295家)为对象调查“2006年第二季度就业展望指数(EPI,基准值=100)”,结果为108,高于第一季度,这是该调查自2004年第四季度开始以来的最高值。

EPI是对企业就业展望进行调查并数值化的指标,以0至200表示,超过100意味着预计本季度就业比上季度增加的企业更多,低于100则相反。

从行业看第二季度就业展望,计算机/办公设备(145)就业将大幅增加;除非金属矿物(92)、出版/印刷(90)之外,炼油(133)、造船(123)、机械(120)等大部分行业均超过基准值100,预计就业将增加。

按规模看,大企业从上季度的98升至101,中小企业从106升至110,内需企业(108)和出口企业(111)的就业也将增加。

企业在补充人力时预计面临的难题依次为:工资持续上涨(35.5%)、对3D行业的就业回避(30.7%)、公司所在地等地区条件(11.2%)等。

关于缓解人力短缺或补充人力的方案,34.4%的受访企业提出强化公司招聘活动,23.4%提出改善设施、设备等工作环境,10.1%提出加强外包,9.4%提出提高工资。

大韩商工会议所相关人士表示:“由于对内需复苏的期待,企业就业展望呈上升态势,但韩元对美元汇率下跌、高油价持续等对外经营环境的不稳定因素仍然潜在,是否会实际带来就业增加还需进一步观察。”

阅读韩文原文