2006-03-03 | 이호재

[韩美自贸协定研讨会] 效果预测“时时不同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日,在汝矣岛全经联会馆举行的“韩美FTA的意义与影响研讨会”上,作为主持人出席的高丽大学教授南钟贤(中)正在致辞。/李浩在记者

围绕韩美自由贸易协定(FTA)究竟会给国家利益带来收益还是损失的争论仍在持续。3日举行的“韩美FTA的意义与影响”研讨会也是为寻求这一答案而设。仅就结论而言,给出的答案是“结果显示,收益比当初预想的更大,需要担忧的事项更少”(韩国对外经济政策研究院院长李景台)。

然而,关于韩美FTA实际利益的各项研究结果因机构而异,且随时间“时时不同”,令人难以信服。也有人指出,其思考深度过浅,难以平息农民、电影界等利益群体或部分在野党的反对与担忧。

◇FTA效果预测,一个月内最高增加6倍=当日对外经济政策研究院(KIEP)新公布的韩美FTA经济效果,比仅一个多月前发布的预测高出足足3~6倍。原本称将增加约10万人的新增就业创造效果跃升至67万人,实际GDP增幅也从当初的135亿美元、1.99%上升至352亿美元、7.75%,接近3倍。

原称仅为68亿美元规模的福利水平改善效果也骤增至281亿美元。主要原因是,在将FTA签署效果这一笼统预测数字化的过程中,额外纳入了此前关于制造业和服务业生产率将提高1%的研究。

然而,在因农民占据导致听证会流产后仅一个月就出台的分析值却保证了比当初预测更大的收益,这一点令人难以释然。也有人批评称,这是为平息批评舆论而“虚增数字”。

实际上,自上世纪80年代中期以来发布的关于韩美FTA经济效果的各项预测缺乏明确的一贯性,随时间大幅波动。在面临前所未有的通商开放之际,对实际利益究竟有多大却缺乏可信的预测。

韩国经济研究院高级研究委员权英敏指出:“即便难以得出FTA效果的精确数字或数值,整体方向性也应得出一致的结果。”

◇应更多反映农业部门的敏感性=多方也提出,对韩美FTA的最大争议点“大米市场开放”需要更为慎重的对待。当日,韩国农村经济研究院FTA组长权五福发表《农业部门波及影响》报告时主张:“大米既已获得关税化延期认可,就应从谈判对象中排除”,“其他敏感品目也应设定长期履行期间,并将关税削减幅度降至最低”。

但分析显示,即便将大米排除在开放品目之外,FTA给农业部门造成的损失规模也将高达1万1552亿~2万2830亿韩元。此外,牛肉、奶粉等乳制品、食用大豆、马铃薯、水果、大蒜、洋葱、人参、烟叶等的损失规模被认为较大。

分析还显示,制造业在部分品目上也将出现国内业界的诸多损失。韩国贸易协会FTA研究组长郑在化在题为《韩美FTA与制造业》的主题发表中预测称:“测算韩美FTA带来的关税撤销所引发的各品目进口敏感度后发现,以2004年为准,进口额100万美元以上的1781个品目中,有13.5%即242个工业品将因关税撤销而进口增加。”

阅读韩文原文