2006-03-02

“Lawmarket不得公开律师胜诉率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院裁定,要求公开律师胜诉率、在律师界引发争议的Lawmarket服务停止提供。

2日,首尔中央地方法院民事50部(部长法官宋镇贤)表示,已受理首尔律师协会针对Lawmarket提出的“不得公开诉讼胜诉率等律师相关信息”的信息发布禁止假处分申请。

根据此次裁定被禁止提供的信息包括:▦律师胜诉率 ▦专业性指数 ▦人脉指数等,均为Lawmarket加工韩国大法院网站所载3500件诉讼信息后生成的信息。

法庭表示:“在再处理诉讼信息的合理、客观评价标准及统计处理方法尚未确立的情况下,对胜诉、败诉、撤诉、和解调解等各种审判结果任意进行统计,有可能提供有关律师诉讼执行能力的错误信息。”

对此,Lawmarket常务姜世俊表示:“我们是按自己确定的标准计算胜诉率等,因此对服务的评价最终应交由消费者判断。”除假处分之外,首尔地方律师会还以提供律师信息属于损害名誉行为为由向检察机关提起控告,今后检方的判断备受关注。

阅读韩文原文