2006-03-02

崔延熙议员“性骚扰女记者”案在伦理特委也不了了之

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕引发性骚扰女记者风波的崔延熙议员事件,2日连国会伦理特委也不了了之。崔议员则提交了放弃申辩书,暗示某种决断。

伦理特委当天召开全体会议处理崔议员问题。但会议一开始,朝野便持续激烈对立。大国家党干事朱豪英议员主张:“崔议员已通过身为干事的我告知不作申辩,今天应尽快作出结论”,而开放国民党干事李相珉议员则反驳“没有本人申辩不能作出结论”,会议因此流会。

也有观点认为,这源于希望尽快解决事态的大国家党与要正式追究此事的开放国民党之间的政治分歧。特别是大国家党议员们针对执政党要求本人申辩,提出“不要想让崔议员死两次”、“是要开棺戮尸吗”等主张,警惕执政党的政治意图。连国会伦理特委也告流会后,不少声音认为应以崔议员事态为契机,大幅修订伦理特委相关国会法。

兼任伦理特委伦理制度改善小委员长的李议员表示:“已拟定法律修正案草案,将分为伦理审查案和惩戒案的议案提交合并为一,使对品行恶劣议员的严厉惩处成为可能”,“即便是个别立法,也将在4月临时国会推进”。

大国家党相关人士transmit称:“党领导层甚至前往崔议员家中,迂回劝其辞去议员职务,家人回答‘本人正在苦恼’。”

另一方面,伦理特委当天将因称前总统金大中痴呆发言而引发争议的大国家党议员田麗玉,以及被指对国会事务处女职员施以恶言的大国家党议员林仁培的相关议案移交伦理审查小委。

阅读韩文原文