2006-03-02

“不考虑并购防御手段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘关于敌意并购对策,政府内部没有分歧(?)’

财政经济部次官朴炳元2日在例行发布会上表示:“政府内部并未考虑引入并购(M&A)防御手段,且现行防御手段也存在未能充分运用的一面。”这与近期金融监督委员会在例行发布会上表示,可考虑为‘保护公共及基干产业’免受外国资本无差别攻势而恢复强制公开收购制度的立场有所不同。

朴次官表示:“2004年国会经过深入讨论,从实现攻方与守方手段间平衡、并尽最大可能接近全球标准这两个角度整理了并购相关制度”,“政府方面不会有追加措施。”

朴次官指出:“反而让人感觉现有的(防御)手段也未能很好运用”,“扩大资本市场基础、促成国内投资者在我国资本市场占据更大比重,将是更有效率且没有副作用的方案。”

对于“政府内部是否存在分歧”的提问,他回答:“如果将政府限定为行政部门,政府内部没有分歧。”对于“近期是否与金融监督委员会等立场不同”的提问,他明确表示:“未收到过正式提议。”

因此也有分析认为,在围绕金融与产业分离、引入敌意并购防御手段等问题上立场分歧不断显现的财政经济部与金融监督委员会之间,‘是否还有另一层矛盾原因’。

阅读韩文原文