2006-03-01

朝野呼吁停止铁路罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野1日呼吁铁路工会停止罢工。开放国民党第五政策调整委员长文炳浩当天在记者会上表示:“铁路工会的罢工是加剧国民不便的明显非法罢工”,并称“将坚决应对”。

文委员长表示:“把与国民便利和安全直接相关的必需公共事业当作集体私利工具的做法并不可取”,呼吁“应停止非法罢工、回到岗位,通过对话解决”。

文委员长尤其担忧前总统金大中访朝列车受到影响。他强调:“金前总统乘列车访朝、德国世界杯欧亚横贯助威列车运行等重大课题,铁路产业应毫无差错地完成,向国民证明其角色之重大,这才是更重要的课题。”大国家党也表示了忧虑。

副发言人李正现在时政记者会上表示:“在平民经济十分艰难、新学期开始等导致流动人口骤增之际,铁路罢工给国民带来极大不便”,并称“应通过劳资妥协尽快结束罢工”。

李副发言人还表示:“作为主管部长之一的Saramin行政自治部长官吴荣教,在这种情况下仍忙于出版纪念会这种悠闲的政绩宣传游戏”,并要求“卢武铉总统应立即免去吴长官职务”。

阅读韩文原文