2006-03-01

美国住宅市场5年繁荣终结?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国住宅市场在经历5年繁荣后,呈现明显放缓迹象。美国新建住宅销售降至去年1月以来最低水平,二手住宅销售也降至两年来最少。

28日(当地时间),美国房地产协会(NAR)表示,美国1月二手住宅销售量按年率计算为656万套,环比减少2.8%。这是连续5个月下滑,为两年来最低水平。

未售出的住宅库存增加2.4%,达291万套。按1月的销售速度折算相当于5.3个月的存量,为1998年8月以来最高。

此前,美国商务部表示,1月新建住宅销售减少5%,至123万套,创一年来最低。新建住宅库存增加2.5%,至52万套,同样为1996年11月以来最高水平。FTN金融首席分析师克里斯·洛表示:“住宅销售已到极限”,“考虑到供应持续增加,价格也将转为下跌。”

阅读韩文原文