2006-03-01

韩新自贸协定2日起生效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与新加坡之间的自由贸易协定(FTA)将于2日起生效。

韩国关税厅1日表示,FTA生效后,两国间贸易商品的91.6%将适用特惠关税,朝鲜开城工业园区生产的产品也将被认定为“韩国产”,享受关税优惠。

特别是,此前的韩智FTA中,为享受关税优惠,进口申报时必须逐一以书面形式向海关提交原产地证明书,而韩新FTA则无需随进口申报提交原产地证明,只需电子申报即可。不过韩国关税厅解释称,如原产地存疑且海关关长提出要求时,仍须提交证明书。

韩国关税厅表示:“此次FTA适用的是‘协定关税适用申请书’方式,而非以往的原产地证明书提交方式”,“因此对适用FTA特惠关税的商品,无需前往海关,只需电子申报即可。”

阅读韩文原文