2006-03-01

松岛国际城填海款项以现金支付

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

松岛国际城用地填海工程的付款方式将由此前的赊账全面转为现金支付。

据此,今后6、8工区(192万坪)填海项目将不论竣工预定日,自开工三年后起以现金全额支付工程费,且不计利息。

但目前正在进行的松岛5、7工区(198万坪)填海工程,总工程费1407亿韩元中的债务额985亿韩元,将按现金30%、债务形式70%支付。

仁川经济自由区厅还表示,松岛国际城建设过程中产生的债务负担额(3167亿韩元)中,已偿还2623亿韩元,剩余544亿韩元将通过与施工方协商,以仁川市定期存款利率与公司债到期收益率的算术平均值为基准偿还。为筹措工程费而发行的地方债(1900亿韩元)中,已偿还1100亿韩元,剩余800亿韩元将与借款方财政经济部协商后提前偿还。

仁川经济自由区厅相关人士表示:“通过此次债务负担方式变更和提前偿还,预计仁川市可节省利息共计346亿韩元(地方债192亿韩元、债务负担154亿韩元)”,并称“施工公司、共同承包公司、分包公司等也将摆脱资金压力,项目推进获得动力,市与施工方等可实现互利。”

阅读韩文原文