“朝鲜籍”。这是对居住在日本的60万在日同胞中,既未归化日本、也未选择韩国国籍者的称谓。他们的官方国籍“朝鲜”,是一个仅以文字符号存在、并无实体的国家。但他们只是没有改变那个既非南也非北、尚未分裂的过去朝鲜半岛的“朝鲜籍”而已。
EBS将于2日和9日晚11时5分播出的《宽容——同胞社会的孤独者》,聚焦这些既不属于南北也不属于日本的无国籍者,他们是在韩国在外同胞法下唯一未被认定为同胞的海外同胞。
在日本爱知县直到高中都只上朝总联系朝鲜学校的黄某,是在日同胞第三代,全家都持朝鲜籍。随着去年政府正式允许朝鲜籍者赴韩留学,黄某以在外国民随时招生方式进入首尔一所私立大学。一年后,他坦言:“原以为是同一个民族,却感到哪里都无法归属的疏离感。”
在日本公司工作的在日同胞第三代、朝鲜籍李东一去年与赴日留学的韩国女性结婚。两人在日本完成婚姻登记成为正式夫妻,但在韩国却得不到夫妻身份的认定。因为按现行法律,李东一属于朝鲜居民。他的岳父母家在大邱,亲戚住在济州岛,但他连正式护照都拿不到,每次访韩都必须写下不转换国籍的理由书。
节目考察在日朝鲜籍的由来,以及他们如何将“朝鲜”这一符号维持至今,并讲述他们在“朝鲜人”歧视中仍坚守民族传统的历史。
同时,节目也聚焦朝鲜籍同胞面临的法律、制度困难和文化差异。实际上,在日同胞中98%出身于韩国南部。节目还探寻在扭曲的百年南、北、日历史中,朝鲜籍同胞不受歧视、共同生活的可能性。






