2006-03-01

高油价推高欧元区物价…欧洲央行加息临近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在欧洲央行(ECB)加息临近之际,受创纪录高油价影响,单一货币区欧元区12国物价呈上涨态势。但经济景气感指数(ESI)等经济心理指标继续保持良好走势。

欧盟(EU)统计局欧盟统计局表示,欧元区今年1月年度通胀率为2.4%,较上月上升0.2个百分点。欧元区物价自去年9月升至2.6%、较上月急涨0.4个百分点以来首次出现上涨。欧盟25个成员国整体1月年度通胀率也为2.2%,较上月上升0.1个百分点。

欧盟统计局称:“油价上涨导致的运输费用高涨以及天然气价格急升,在物价上涨中占比最大。”

这一物价水平超过了欧洲央行2%的物价抑制指导线,支撑了市场对欧洲央行将在下次会议上加息的预期。

预计欧洲央行将在3月2日的会议上把欧元区12国的基准利率从目前的2.25%上调至2.5%。

欧元区2月经济景气感指数(ESI)为102.7,较上月的101.5改善1.2点,并超出专家预期值102.2。

欧盟整体本月ESI也为104.1,明显高于1月的102.3,显示出对经济复苏的强烈期待。与工业生产同步性较强的欧元区经济状况指标(BCI)2月为0.61,较1月的0.34大幅改善。

阅读韩文原文