“您是哪位学生的家长?”
这是人力派遣及管理企业NBS产业株式会社会长金南培(66岁,见图)1999年12月造访洛杉矶附近托伦斯的LAGC(Los Angeles Golf College)时听到的话。当时他刚以首尔Korean National Police Agency外事科长为最后职务,结束长达28年的警察公务员生涯,按韩国算法已是六十岁才踏上这条路。
校方表示“先看实力再决定”,于是他像入学考试一样打了一轮后成为学生。金会长与年纪还不及其子的十几岁、二十几岁年轻同学一起研读高尔夫理论,凌晨的挥杆练习还嫌不够,又在单间住处铺上地毯练短杆,据说因此常被楼上楼下投诉。
就这样成了“花甲之年的学生”的金会长说,“听说只要通过美国PGA考试就不用交学费”,于是仅用6个月就通过了PGA of America预备教学职业选手的第一关,并参加实技考试PAT(Playing Ability Test),在112人中仅9名合格者的名单上留下了名字。
如今他“正在提交论文、参加研讨会,修读PGA教学职业A级会员课程”。金会长说,他每周两次“高价”指导那些经人介绍找上门来的“高位”学生,并表示“正筹备在首尔附近建一座27洞规模的高尔夫球场和高尔夫学校”。他说“回国后创办的NBS产业事务,加上教学、球场筹备,非常忙碌”,并摆手表示“再有人来求教也顾不上了”。
听着这位从警察公务员转身为教学职业高尔夫球手的人讲述,让人觉得“人生从60岁开始”并非虚言。但绝不是单靠年纪增长就能做到。他有着“甚至被人说是疯了”的决断与推进力,也有着“无论如何都想做”的热情。
金会长与高尔夫结缘是在1970年代后期。他是成均馆大学法学院58级学生,原本备考司法考试,后转而成为警察干部候补生第18期。他说当时自己担任警察学校学生队长,为筹备创建警察大学,曾分别被派往陆军、海军、空军军官学校各四周。他说:“那时军官学校已经在教高尔夫”,“一看到就直觉这将成为世界潮流”。
从此金会长成了高尔夫球手。他说:“在宁越、春川任警察署长的80年代后期,应当时军司令官李镇三之邀打球,别人紧张得连连失误,我却轻松打出保帕水平。”他说:“在全斗焕政权气氛肃杀的年代要去处理示威,金泳三政权时期又有公职人员禁打高尔夫令,只能偶尔去练习场。”他历任地方警察署长、政府综合办公楼警备队长、首尔警察厅警备一科长、警务科长、外事科长等职,1999年退休,此后才安心投入高尔夫。那年7月他取得USGTF(美国高尔夫教练联盟)韩国分会颁发的高尔夫指导者资格证和三级生活体育指导者资格。
他说自己“剑道六段,柔道、跆拳道也很擅长”,“如今每天凌晨5点30分上山,再以半身浴开启一天,多亏对体力有信心”。他还说:“这些年我换过三次挥杆,把自己领悟的、学校学到的、为取得美国PGA资格而掌握的各种诀窍都倾注出来,培养出2名能在美国PGA赛场称雄的选手,是我剩下的梦想。”他道出了尚未结束的挑战目标。






