2006-02-28

李总理与洪准杓议员唇枪舌剑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李总理与洪准杓议员针锋相对激辩 "违反选举法的人还说…" "你不是跟中间人混在一起吗"

洪在元 记者 jwhong@sed.co.kr

国务总理李海瓒与大国家党28日在国会对政府质询最后一天发生冲突。特别是李总理与大国家党议员洪准杓互相高声人身攻击,连麦克风都被震动。

争论始于洪议员提问:"统管地方选举的总理和韩国法务部长官千正培都属于执政党,能公正管理选举吗?"李总理讽刺道:"我和千长官一次也没有违反选举法,干净地进行过选举","洪议员不是曾因违反选举法而失去议员职位吗?"这是暗指洪议员曾因违反选举法于1999年辞去议员职务。

愤然的洪议员称:"我可没有像李总理那样跟中间人混在一起",指出李总理曾与中间人尹相林交往。李总理也满脸不悦地高喊:"不要人身侮辱。什么跟中间人混在一起。"李总理喊出"请进行政策质询"等话后,大国家党议员们以李总理的答辩态度为由集体退场,对政府质询一度中断。

会议重开后,这次由李君贤议员开炮:"从国民的视角看,说李总理与尹相林混在一起不是很恰当吗?"李总理提高声调称"请根据事实质询",李议员则追问:"总理在回答国会议员质询时怒目而视,是傲慢无礼之事"。

执政党议员们高喊"拿事实来提问"等,李议员便冲着全体会议场议员席高喊:"这是什么,我在提问,居然用不敬语?"接着,朴宰完议员指出:"总理一提到尹相林就发火。只要说与他交往结果是错误的就行了…"

对此,李总理反击道:"我从政18年,这样杂乱的对政府质询是第一次。"朴议员称:"打断别人说话的习惯是从哪里学的?"李总理则不退让地说:"请拿事实说话。"

输入时间:2006/02/28 16:49

阅读韩文原文