2006-02-28

钢铁·造船股齐"歇脚"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期连日走强的钢铁股与造船股股价暂时放缓,齐齐呈现休整态势。

28日下午1时40分,证券市场上钢铁代表股POSCO[005490]报22万7000韩元,较前一交易日下跌1万韩元(4.22%),六个交易日以来首次中断上涨行情。

INI钢铁[004020](-1.54%)、东国制钢[001230](-3.52%)、现代Hysco[010520](-2.27%)等其他钢铁股也同步走弱,钢铁行业指数目前下跌2.73%。

造船股的上涨行情也被打断。

除17日收平外,近12个交易日连续上涨的现代重工业[009540]此刻跌幅为2.77%,现代尾浦造船[010620](-2.75%)、大宇造船海洋[042660](-3.43%)、韩进重工业[003480](-0.20%)等也走弱。

不过Samsung Heavy Industries[010140]盘中转涨,现报涨0.59%。

专家预计,钢铁股与造船股的股价调整源于获利了结盘涌出,只是近期短期急涨带来的技术性回落,上涨趋势并未实质受损。

就钢铁股而言,中国接连上调钢价虽难以带来趋势性的钢铁行情转好,但在作为旺季的上半年,预计将有助于钢铁股股价稳定运行。

Samsung Securities分析师金京中表示:“韩国、中国、台湾的钢铁价格差距正在缩小,国内价格的下行压力也在减弱”,“短期内包括POSCO在内的钢筋企业股价走势将好于预期”。

对造船股的前景同样乐观。

韩国投资证券分析师宋在鹤表示:“今年以来国内造船业接单形势好于预期,新船价格转涨后延续良好走势,预计下半年起将实现实质性的高收益”,“因此近期造船股的坚挺上涨势头短期内将得以延续”。

阅读韩文原文