2006-02-27

环境劳动委员会火速通过非正规职法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环劳委突击通过非正规职法案

(首尔=联合新闻)宋秀京 记者

   相关报道

• 历经“阵痛”在常任委员会通过的非正规职法案

备受争议的非正规职法案27日在国会环境劳动委员会全体会议上突击通过。

环劳委当晚召开全体会议,处理了以将合同制及派遣制劳动者的雇用期限分别定为2年、合同期满后视为雇用(无固定期限劳动合同)为核心内容的非正规职保护立法,并移交法制司法委员会。

由此,非正规职法案自2004年11月提出后,因执政党与在野党对立而长期搁置,历时15个月终获通过。

当天的全体会议于下午紧急召集,在民主劳动党议员反对处理法案的情况下,在宪政史上第二次于全体会议启动秩序维持权的状态下进行。

当天处理的法案包括合同制及短时制劳动者保护法制定案、派遣劳动者保护法修订案、劳动委员会法修订案等3项法案,其中除以表决方式处理的派遣劳动者保护法修订案外,其余2项法案均获一致通过。

法案规定,对合同制劳动者,2年内可不受限制使用,但超过2年即视为无固定期限劳动合同,事实上实现正规职化。

法案还规定,派遣制劳动者的使用期限亦为2年,合法派遣期满后及非法派遣情形下均适用雇用义务。

同时,法案将“歧视性待遇”定义为“在工资及其他劳动条件等方面无合理理由给予不利待遇”,并新设非正规职歧视禁止条款,规定“不得以属于非正规职为理由,对从事同种或类似业务者给予较正规职的歧视性待遇”。

法案规定歧视纠正请求主体为当事人,歧视举证责任主体为使用者;派遣许可行业仍维持现行“正面清单”方式,具体内容留待日后由总统施行令确定。

非正规职法自2007年1月起适用于300人以上事业场所,100至300人事业场所自2008年1月起,100人以下事业场所自2009年1月起分阶段施行,4人以下事业场所不适用。

法案还规定,对短时制劳动者,即使在法定工时(每周40小时)以内,每周超时劳动也不得超过12小时,以防滥用短时制劳动。

在要求将限制事由问题明文化的民主劳动党方面强烈反对下,常任委员长李敬在启动秩序维持权,当天的会议不到20分钟即告结束。

已进入会场的段炳浩议员等民主劳动党议员反对处理法案,与执政党议员发生肢体冲突,会场外民主劳动党议员与国会警卫之间也发生严重冲突。

录入时间:2006/02/27 21:21

阅读韩文原文