2006-02-27

[2006韩国品质竞争力优秀企业] 健康与实践

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

退行性关节炎治疗用医疗器械“激光402” 健康与实践公司(代表金英海)正以利用激光治疗退行性关节炎的医疗器械“激光402”开拓市场。

在老年人中十分常见的退行性关节炎,是保护关节的软骨磨损消失后导致骨骼受损、产生疼痛的疾病。

主要多发于50岁前后,据悉其主因并非单纯衰老的结果,而是遗传因素、肥胖、关节外伤或炎症所引起的软骨损伤等。特别是近来随着肥胖人群增加,30~40岁患者也呈骤增趋势。若放任不管,会恶化为重症,导致行动困难。

然而,能够从根本上治疗退行性关节炎的疗法至今尚未发现。此前已商品化的治疗剂等大多着眼于通过精神安定暂时减轻疼痛,或维持关节功能以抑制变形。

健康与实践开发出可利用低功率激光治疗疼痛的“激光402”,并在韩国知名综合大学医院对患者实施临床试验,验证了疗效。公司方面表示,该产品已获食品药品安全厅(KFDA)正式认定为“韩国首个通过低功率激光进行疼痛治疗的医疗器械”。

公司相关人士解释称:“激光403并非单纯的疼痛缓解辅助器具,而是低功率激光直接作用于受损软骨细胞,增加软骨组织再生所必需的GAG与胶原蛋白的合成,从而诱导软骨细胞活化”,“由于使用对人体无害的频率,安全性也值得信赖”。

难以往返就诊的患者,每天在家中分2次、每次30分钟照射相关部位,也可见效。1588-6056

阅读韩文原文