2006-02-27

[2006受尊敬企业与企业家大奖] 评审总评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔云烈 <西江大学副校长·评审委员长> 评审委员们在本报会议室对“受尊敬企业·企业家大奖”进行最终评审。(从左起)首尔大学经营学系教授朱宇镇、西江大学经营大学院院长崔云烈(评审委员长)、全国经济人联合会常务李圭煌、Seoul Economic Daily论说室长朴时龙。/金东浩记者

[2006受尊敬企业·企业家大奖] 评审总评 经营成果、社会贡献等全面检验,难分高下的“幸福评审”

崔云烈

评审委员们在本报会议室对“受尊敬企业·企业家大奖”进行最终评审。(从左起)首尔大学经营学系教授朱宇镇、西江大学经营大学院院长崔云烈(评审委员长)、全国经济人联合会常务河东万、Seoul Economic Daily论说室长朴时龙。/金东浩记者

今年迎来第三届的“受尊敬企业·企业家大奖”,在企业的高度关注与响应下,奖项权威性逐年提升。尤其随着我国社会对企业适用日益严格的标准,寻找与国民融为一体的真正企业形象的要求也在不断提高。

今年同样有众多企业和企业家参评“受尊敬企业·企业家大奖”。由于这些企业各方面表现都极为出色,分出高下实非易事。

评审委员们历经数月的书面审查与内部讨论,尽最大努力选出最符合该奖项设立初衷的企业与企业家。在此过程中,对经营业绩评价及社会贡献活动的检验、全球竞争力、人才政策等进行了全面考量。

评审委员们采取只要有一人反对即将候选企业排除在获奖对象之外的方式,经过多方面的讨论与检验程序。其中对可谓企业经营生命的领导力赋予了最高权重,细致考察相关企业数十年来的经营哲学、愿景与革新意志,并关注创造就业、劳资合作等对外领域。

同时,鉴于企业最大的存在价值是创造利润,评审过程中也细致考察了涵盖长期企业价值、财务成果、客户满意度等的经营成果。评审委员们一致认为,志愿服务、社会服务、环境保护等社会贡献活动同样是受尊敬企业的必备条件。

经过如此严格的评审过程,评审委员们选出浦项集团与友利银行为大奖企业,三星生命与柳韩洋行为企业部门最优秀奖。SK电讯社长金信培被评为企业家部门最优秀奖得主。

这些获奖企业与企业家均具有共同点,即展现出足以成为其他企业典范的卓越经营成果与社会贡献活动。在急剧变化的经营环境中,他们以革新与创造活动打造稳健业绩,并为在我国社会广泛传播不断变化的新企业形象作出贡献。

荣获大奖的浦项集团作为国内钢铁产业的旗手,持续取得卓越经营成果,因而获得高度评价。尤其去年突破国内市场局限进军印度、积极推进全球经营,以及对环境问题表现出的特别关注,也吸引了评审委员们的目光。

友利银行获得的评价是,在日趋激烈的竞争格局中出色地履行了金融市场守望者与资本市场安全阀的角色。此外,其重视收益的经营活动以及在全公司层面推进的社会贡献活动同样值得借鉴。

SK电讯社长金信培获得的评价是,使韩国跃升为世界最强的信息通信国家并进军海外市场,主导引领了国内信息通信产业的发展。同时,他不安于现状,通过持续的新产品开发与新领域开拓,展现了革新型领导力的典范。

评审委员们通过本次评审过程,再次确认了我国企业与企业家在艰难条件下的活跃表现。企业存活国家才能存活这一命题,无论岁月如何流逝都永远不会改变。

今天也想再次向奔走于全球各地的我国企业家们的辛劳致敬。也希望社会与国民能给予我国企业家们更为温暖的目光与关爱。

录入时间:2006/02/27 13:00

阅读韩文原文