2006-02-26

"无安全区" 供需不确定性升高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

基地组织此次对沙特阿拉伯炼油设施的恐怖袭击,因发生在世界最大产油国、且一向被视为相对安全的沙特,对国际原油市场造成巨大冲击。分析认为,在尼日利亚反政府武装袭击石油设施、伊朗可能将石油武器化、伊拉克教派冲突、委内瑞拉政局动荡等威胁之下,该事件充分显示了石油市场安全阀何其脆弱。

◇世界石油生产“心脏地带”遭袭=据美联社等外媒报道,24日下午3时(当地时间),两辆自杀式炸弹汽车冲向沙特阿拉伯东部波斯湾沿岸阿布盖格原油处理设施正门。沙特日产950万桶,是世界最大产油国,阿布盖格则是生产沙特原油三分之二的全球最大规模炼油设施。沙特的炼油设施成为恐袭目标,这是首次。袭击者在被警卫力量阻截后经激烈交火自爆。

汽车虽发生爆炸,所幸石油与天然气生产设施未受损失。袭击炼油设施的2名恐怖分子在现场全部死亡,设施警卫2人死亡、工厂工人8人受伤。沙特石油大臣纳伊米25日与美国商务部长古铁雷斯会面后正式宣布,“尽管基地组织袭击油田,石油出口并未受阻,出口战线没有问题。”截至上月末,沙特日产950万桶,占全球消费量的11%。也就是说,一旦沙特出现生产中断,将无从弥补,因此投资者的不安感格外强烈。

◇基地组织威胁再次袭击=基地组织同日通过互联网网站宣称此次袭击系其所为,并威胁今后还将发动更多袭击。基地组织称,“有许多战士愿以生命为代价,同神的敌人、犹太人、十字军及其追随者,以及阿拉伯人的叛逆政权作战”,“按照神的意志,你们将看到令你们高兴的事”,预告将有进一步恐袭。美国华盛顿PFC能源公司分析师法里德·穆哈梅迪担忧表示,“恐袭直接以炼油设施为目标,威胁性大得多”,“国际社会现在放心还为时过早”。

◇全球各地地缘政治不安因素散布=日产250万桶、非洲最大产油国尼日利亚的反政府武装活动亦不容乐观。25日,尼日尔三角洲解放运动(MEND)表示将不再预先警告而重启袭击。该组织威胁将在本月内使尼日利亚石油产量中断30%。此前日产45万桶的荷兰皇家壳牌合资工厂已因反政府武装袭击于18日停产,石油供应并不顺畅。

围绕核问题是否提交联合国(UN)安理会实施国际制裁,与美国等西方国家激烈对立的伊朗,也存在将石油出口武器化的可能。伊朗日产400万桶,是石油输出国组织(OPEC)中继沙特之后的第二大产油国。由查韦斯总统领导的委内瑞拉政局动荡及与美国冲突的可能性亦为不安因素。委内瑞拉日产300万桶,为OPEC第三大产油国。此外,因逊尼派与什叶派教派冲突而走向内战局面的伊拉克,其石油供应同样令人难以放心。预计其中任何一处出现中断,全球石油市场都将陷入难以控制的漩涡。

阅读韩文原文