韩国科学技术翰林院(KAST)院长郑根谟(67岁)表示:“(以黄禹锡事件为契机)希望能够形成倾听元老声音的氛围”,“计划通过院内即将设立的‘科学技术研究伦理委员会’,就重大议题提供政策咨询。”
作为国内最高学者团体翰林院的院长、与韩国科学界同呼吸共命运的郑院长,26日在接受Seoul Economic Daily采访时强调“今后计划面向政府及国民积极表达意见”,并作出上述表示。谈到科学政策的问题,郑院长首先指出“比起长期愿景,更热衷于寻找具有展示效应的事情”。他接着提高声调表示:“尤其应建立即使金额不多、也能让研究预算均衡分配给年轻科研人员的制度”,“科学教育体系也应为培养创造性人才而改变。”他也没有忘记对新任副总理兼科学技术部长官金雨植的嘱托:“希望以播种的心态,集中精力于15年后能够结果的1至2个领域。”
——您认为黄禹锡教授事件的原因是什么?
▦事实上,给黄教授拨付巨额预算是划时代之举。在这种情况下,由于没有建立能够客观验证成果的制度,问题变得更大。一旦规模变大,就以“大马不死”为由相互包庇、不予严格评价,我认为我们社会的运作机制也起了一部分作用。本应认识到,过程和结果同样重要。
——如果要评价黄教授呢?
▦黄教授作为兽医学院教授确实是非常努力的人。而且也取得了成果,我认为这一部分应该予以承认。问题在于黄教授过快地扩大了自己的领域。
——我们的科学界处境艰难。现政府似乎投入了不少精力,为什么还会出现这种现象?
▦总统是5年单任制。要在这一期间取得可见成果——似乎有过很多这样的想法。比起长期愿景,更去寻找容易做、有展示效应的事情。这最终成了陷阱。如果重视短期展示效应,结果就难以实现有意义的、扎实的发展。
——指出科学界令人羞愧的现实时,其中一点是没有诺贝尔奖得主。
▦为什么没有出现诺贝尔奖得主?答案是我们并没有带着那样的目标去发展和运作科学体系。在经济发展时代需要现场技术,因此忽视了基础科学。基础科学与市场之间的距离相当远。在我们一直运行的压缩式经济科学发展体系下,这是理所当然的。
——您的意思似乎是,以短期成果为主、忽视基础科学等造就了我们的科学界。
▦是的。科学行政至少要看10年、15年。要在5年内拿出成果,很可能变成展示秀。韩国科学技术研究院(KIST)是在朴正熙总统时期开始的,如果当时以展示型行政来推进,就只会盖起楼房而告终。韩国科学技术院(KAIST)成立当时也遭到多少反对啊。回头看,成立15年后才显现出成果。
——那么作为科学界元老,您如何看待我国的科技水平?
▦我认为科学至少要经历三代。第一代是进入现代科学技术、奠定基石的人;第二代需要在基石上盖房子的人。接下来是第三代,他们是在第一、二代基础之上具备世界水平研发能力的人才,是创造内容的一代。我评价认为,我们的科学界现在才刚开始进入第三代。国民可能会问为什么第三代还没出现,但目前各领域担负未来韩国的年轻科研人员正在成长。
——为培养第三代,有哪些应作为长期规划推进的事业?
▦首先我认为,无论执政党还是在野党都应达成共识的政策领域,正是科学技术部分。在此基础上,最重要的不是做哪个领域,而是建立能够培养第三代科技人才的教育体系。现在的科学教育体系问题很多。孩子们在高中时被追赶得没有思考时间,受压太重,进入大学后对学习、尤其对科学感不到兴趣,这就是现实。
——您同时担任明知大学校长。作为学校负责人,您是否在运行不同的教育体系?
▦我们大学开办了“放牧基础教育学院”。其运行方式是让学生听取受人尊敬人士的讲座,从而获得动力。做过研发的人都知道,诺贝尔奖来自异想天开的想法。形式化、千篇一律的研究出不了划时代成果。必须是带有破格色彩的研究,并要为第三代开辟能够进行这类研究的新领域。放牧基础教育学院计划作为培养第三代的特色教育体系来运营。
——除改善教育制度外,要培养科学人才还应怎么做?
▦应把研究经费均衡分配,使年轻科学家能够开展工作。比起向几个项目投入巨额研究经费,这更为紧迫。此外还要推行研究与教育相结合的政策。“KAIST项目”就是代表性例子。研究和教育各干一套很难成功。我认为研究经费的50%至70%应分配给年轻科研人员。
——您如何看科学教科书?能否培养有创造力的科学人才?
▦教育应以认知为中心。要能够把握大脑作用、大脑中发生的思考。我认为我们对此过于忽视。应编写不让学生受到束缚的教科书。即使做了异想天开的事,只要其叙述中包含的逻辑正确就予以承认,这样的教科书是必要的。现在并不是只有正确答案的世界。需要告诉学生,正确答案是可以改变的。
——不仅是黄教授问题,围绕科学的议题不少。但作为最高团体的翰林院却听不到声音。
▦今后这将成为可能。希望元老们深思熟虑、带着责任感发声,并形成倾听这些声音的氛围。所幸国会已划拨预算,得以设立“科学技术研究伦理委员会”。计划提交下次翰林院全体会议,一旦通过便正式运营该委员会。不仅是研究伦理,还计划就重大议题提供政策咨询。翰林院不是政府出资研究机构。我们将思考为国家和民族的未来应该做什么。
——最后,如果有话想嘱托新任科技副总理金雨植。
▦金副总理在学校和政府都工作过,应该很清楚问题所在。我想请求的是,希望以播种的心态,集中精力于15年后能够结果的1至2个领域。另外也希望能建立起让年轻科学家能够工作的体系。
[足迹] 两度出任科技部长官的“科学界活历史”
两度出任科学技术处长官、韩国科学技术院(KAIST)的助产者等。
说翰林院院长郑根谟的人生本身就是韩国科学界的历史,并不夸张。他被视为在我国科学界以官员、研究者,有时以教授及企业社长身份取得大小成就的为数不多的人物之一。
他毕业于京畿高中和首尔大学物理系,从高中时期就被称为天才。1967年曾任纽约工科大学能源研究所所长。1971年撰写了KAIST设立提案书,并担任首任副院长。让今天的KAIST得以存在的正是他。
此外,郑院长还开发了韩国标准型核电站的设立概念及系统,在使我国诞生韩国型核反应堆方面发挥了决定性作用。他还担任美国科学基金会能源政策首席审议官、国际原子能联合国机构主席等职,在国外也作为科学家享有盛名。
作为行政官员,他还留下了两度出任科学技术处长官(第12任及第15任)的记录。
作为大学教授及校长,他在亚洲大学首次在国内新设了能源学系。在担任湖西大学校长期间,他也曾倾注心力将学校培育发展为风险创业专业综合大学。
尽管已过花甲之年,他仍在翰林院院长、明知大学校长、湖西大学名誉校长、器官捐献运动联合会会长、岛山纪念事业会会长等多个领域活跃工作。
他获得的奖项也多到难以计数,包括▦世界核能翰林院功劳奖▦美国科学基金会最优秀奖等。引领韩国科学萌动的他,近来正致力于培养年轻科学家。
◇简历
▦1939年生于忠南保宁▦1959年毕业于首尔大学物理系▦1966年任MIT核工程系教授▦1971年任韩国科学技术院(KAIST)副院长及教授▦1982年任韩国电力技术株式会社社长▦1988年任韩国科学基金会理事长▦1990年任第12任科技处长官▦1994年任第15任科技处长官▦2004年任翰林院院长、明知大学校长、湖西大学名誉校长






