2006-02-26

银行贷款利率创17个月新高…存款利率“原地不动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月银行业贷款利率升至17个月以来的最高水平。

这是因去年12月韩国银行金融货币委员会上调隔夜拆借利率,带动贷款利率整体上行,但银行的存款利率原地不动,存贷利差进一步扩大。

据韩国银行26日发布的《2006年1月金融机构加权平均利率动向》,以新发放金额为基准,存款银行的平均贷款利率为年5.79%,较上月上升0.05个百分点。

由此,银行贷款利率自去年11月以来连续3个月保持上升势头,跃升至2004年8月(5.81%)以来的最高水平。

其中,家庭住房抵押贷款利率较上月上升0.04个百分点,至5.64%,同样创下2004年8月5.80%以来17个月的最高值,显示住房抵押贷款者负担加重。

此外,信用贷款和保证贷款分别上升0.08个百分点和0.10个百分点,家庭贷款整体利率上升0.06%,至5.69%。

上月企业贷款利率为5.85%,较上月仅上升0.05个百分点,但大企业贷款利率大幅上升0.14个百分点。

与隔夜拆借利率上调带动上月贷款利率一致走高不同,银行的存款利率平均为4.14%,维持上月水平。

分部门看,定期存款、定期储蓄等纯储蓄性存款利率上升0.01个百分点,而可转让存款证(CD)、回购协议债券(RP)等市场型金融产品反而下降0.01个百分点。

由此,上月存款银行的存贷利差为1.65个百分点,较上月进一步扩大0.05个百分点。

另一方面,上月非银行金融机构中,信用协同组合的利率上升0.12个百分点,至4.75%,相互储蓄银行和相互金融也分别上升0.03个百分点和0.07个百分点。

韩国银行相关人士解释称:“去年9月和12月存款利率上升较多,而贷款利率上升较少,因此上月只有贷款利率上升,但存贷利差并未大幅扩大。”

阅读韩文原文