2006-02-24

“性暴力犯拘留侦查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方决定对性暴力犯罪者原则上一律拘留侦查,予以严厉应对。

根据Supreme Prosecutors' Office24日公布的《根除性暴力犯罪对策》,与一般刑事案件不拘留侦查的原则不同,对性暴力犯将实行拘留侦查,并在审判中提交充分的量刑资料以使其受到严惩。检方特别考虑到性暴力犯罪者多因精神问题而作案,计划在侦查过程中积极运用鉴定留置(为鉴定嫌疑人精神状态而将其留置于医院等适当场所)。

检方还决定,为加强对性暴力犯的事后管理,被告人在法院被判缓刑而获释时,原则上求刑时要求附加保护观察。

与此同时,检方指示在性暴力犯罪侦查过程中彻底执行2004年3月下发至全国各级检察厅的《13岁以下儿童及残疾人性暴力受害者调查指针》。依据该指针,儿童性暴力受害者将在儿童专用调查室由监护人陪同,接受女性检察官及调查官的询问,以全力保护受害者。

检方有关人士表示:“将强化性暴力犯罪的拘留标准,并在审判过程中提交充分的量刑资料,以实现严正处罚。”/林锡勋记者 shim@sed.co.kr

阅读韩文原文