2006-02-24

外汇银行存贷业务保持稳健

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外换银行自去年8月以来因出售相关的各种风波饱受困扰,但半年来存款并未出现流失迹象。贷款交易连续7个月保持增长,反映出客户较高的忠诚度。

24日据外换银行数据,截至15日,韩元存款规模为36.0614万亿韩元,较出售推进消息传出之前的去年7月末36.0158万亿韩元增加456亿韩元。

韩元贷款自去年7月以来的7个半月持续增长,正逼近30万亿韩元。截至15日,贷款规模为29.7641万亿韩元,较去年底增加7937亿韩元。以月末为准,这是被孤星基金收购前的2003年8月以来两年半间的最高水平。外换银行解释称,与出售传闻无关,存贷款交易稳定是因为对银行服务满意的客户忠诚度提高。

外换银行一位相关人士表示:“虽然利率并不比其他银行高出许多,但外换银行的客户一旦开始往来,就很少更换往来银行。”他还称:“大体上客户并不相信短期内出售的可能性,而且即便银行被出售、大股东更换,由于共同经历过外汇危机和信用卡危机,他们似乎相信交易不会有大的不便。”

阅读韩文原文