2006-02-24

引领数字时代的“创新经营者”尹钟龙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“进入三星集团是一种幸运。”

被誉为韩国代表性首席执行官(CEO)的Samsung Electronics副会长尹钟龙(63岁,见图)今年迎来职场生涯40年。他1966年从首尔大学电子工学系毕业,同年1月入职Samsung C&T,到今年整整做了40年“薪水族”。

凭借40年职场生涯,尹副会长稳坐年营业收入57万亿韩元、市值100万亿韩元的超大型企业Samsung Electronics的“司令官”之位。

从普通薪水族起步,最终登上韩国代表企业掌门人之位的尹副会长,身上有着韩国上班族的象征、财界代表性专业经营人、三星集团大哥等各种称号。其中尹副会长本人最喜欢的称号是“革新的经营者”。他始终向可能松懈的员工强调危机意识,要求不断进行经营与技术革新。

尹副会长去年底提出蓝图,计划到2010年将年营业收入提升至115万亿韩元以上,跃升为全球第三大电子企业。周围人一致表示,尹副会长不懈的技术革新与挑战精神远远超越了岁月与年龄。

事实上,尹副会长虽已过花甲、到了享受孙辈承欢的年纪,却仍担任全球最大电脑游戏赛事“世界电子竞技大赛(WCG)”组委会共同委员长等职,被评价为洞察时代变化与潮流。

尹副会长23日在高丽大学经营馆举行的经营大学院毕业典礼上致辞时强调:“数字时代任何人都处在同一起跑线上,因此不仅可以凭努力缩小差距,还能引领世界发展。”他还对毕业生寄语:“数字时代最重要的就是梦想、创意和速度”,“希望大家以开放思维为基础,成为兼具这三点的国际化人才,在各自领域做到最好。”

企业家出席大学毕业典礼并致辞极为罕见,这也证明尹副会长依然是当今年轻人可信赖的偶像。

阅读韩文原文