2006-02-24

“无名”朴珍低于标准杆4杆,并列第18

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国男子高尔夫二级巡回赛Nationwide巡回赛选手、“无名韩国高球手”朴真(27岁)在美国PGA巡回赛图森克莱斯勒经典赛(总奖金300万美元)首日并列排名第18位。朴真在24日(以下为韩国时间)于美国亚利桑那州图森的Omni图森国家高尔夫球场(帕72、7193码)举行的赛事首轮中抓到6只小鸟、出现2个柏忌,打出低于标准杆4杆的68杆,落后单独领先的马克·威尔逊(美国、64杆)4杆。

朴真自2002年起在二级巡回赛征战,期间抓住机会参加正规巡回赛,至今共出战6次但均未通过预选。本次赛事是他自2004年拜伦·尼尔森锦标赛之后两年来首次参加的PGA正规巡回赛。据悉,他在2004年12月遭遇重大交通事故,颈椎断裂两处,一度面临残疾危机,但佩戴护具5个月后戏剧性康复,2005年6月起重新握起球杆,是一位“意志坚强的男人”。

另一方面,去年在该赛事中因加时赛落败而错失生涯首胜的罗相旭(22岁、Elord)当天抓到5只小鸟,但出现2个柏忌和1个双柏忌,以低于标准杆1杆的71杆退居并列第75位。

阅读韩文原文