2006-02-24

国际足联与媒体就网络照片刊载生冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际足联(FIFA)以保护德国世界杯官方赞助商利益为由,提出"不得将世界杯照片刊登于互联网"的方针,由此与全球报纸及通讯社产生矛盾。

世界报业协会(WAN)与美联社、法新社、路透社、德新社等通讯社于24日(韩国时间)致函FIFA主席杰普·布拉特,警告将就世界杯照片限制措施采取法律行动。

他们还将此次措施定性为严重侵害新闻自由,并补充称将向德国政府、世界杯官方赞助企业及欧盟(EU)等提出问题。

此前FIFA表示,在德国世界杯期间将采取包括全面禁止报纸、通讯社将世界杯照片刊登于互联网在内的各种限制措施。

根据FIFA方针,各报纸、通讯社在世界杯每场比赛的上半场、下半场(含伤停补时)各只能发送5张照片,且完全不得刊登于互联网。

各媒体须承诺遵守该方针才能获得世界杯采访许可,若违反规定将被驱逐或遭受法律制裁。

FIFA的立场是有必要保护世界杯赞助商和转播权持有者的利益,但世界报业协会则反驳称,将照片上传至互联网并不会侵害电视台的利益。

世界报业协会自去年9月起为放宽此类限制与FIFA进行了磋商,但FIFA在本月13日(当地时间)表示"可以修改若干表述",数日后提出最终立场,随后便单方面中断了磋商。

阅读韩文原文