2006-02-24

“减肥成功就给你放假”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部本部所属官兵展开了“与肥肉的战争”。

国防部勤务支援团运输大队近期实施减肥计划,规定“肥胖官兵”若成功减重到一定程度,即给予奖励休假或特别外宿。

该计划的出台,是基于肥胖青少年增多,入伍时本就“带着一身肉”,入伍后又因饮食习惯和缺乏运动而使肥胖官兵增加的判断。

步行对身体负担小、对减肚子最为有效,因此计划第一阶段是在日常工作时间结束后立即在操场快步行走1小时。据称虽因人而异,但每天大致要“喘着气”走1.5∼2.2公里。

快步运动实施半个月后,进入第二阶段计划:速度再提高一些,步行2公里以上,同时并行跳绳和俯卧撑。

但无论运动多么努力,若不能控制饮食,所有计划都只能化为泡影。因此建议官兵只摄取平时饭量的三分之二或一半,并彻底禁止零食和夜宵。

目前该部队500余名成员中,包括3名干部在内的30余名官兵参加了该计划。

国防部相关人士24日表示:“如今部队伙食改善,零食也没有限制,肥胖风险始终潜伏,加之官兵主要进行的运动是足球、篮球、足排球,这些若做不好又容易被排挤,因此制定了这样的计划”,“可以认为营区内的话题已从戒烟转变为减肥”。

该大队为对减肥运动进行激励,方针是在计划实施1个月后测定结果,向减重优秀的官兵给予奖励休假或两天一夜的特别外宿。

阅读韩文原文