2006-02-23

晓星集团被查出1525亿韩元财务造假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

晓星集团被查出将海外子公司的亏损伪装为盈利等手法,进行了1525亿韩元的粉饰会计。

晓星集团23日通过自主信息披露表示,1998年合并晓星物产时,将晓星物产海外销售法人的亏损处理为盈利,自2001年至去年的5年间遗漏了规模达1525亿韩元的权益法损失。

此次坦白粉饰会计,是依据随证券集体诉讼制度引入而采取的措施:若在2006会计年度之前自主坦白粉饰会计事实,可缓期或减轻处罚。

公司方面本应修正1998年的财务报表以纠正错误,但以会计处理复杂等为由,从2001年起修正财务报表。据此,2001年权益法评估收益72亿韩元被更正为亏损700亿韩元,经常利润717亿韩元和净利润547亿韩元也分别被修正为亏损55亿韩元和225亿韩元。

2004年经常利润从883亿韩元减少至108亿韩元,净利润则由盈利636亿韩元变为亏损138亿韩元。权益法投资股票的价值在5年间也被高估1696亿韩元。自有资本被高估3511亿韩元,负债被低估2503亿韩元,整体上资产被虚增1007亿韩元。

随着粉饰会计事实曝光,当日股价也较前一交易日暴跌11.18%,以1万3500韩元收盘,连续两日大幅下跌。专家分析认为,就股价而言,在原有业绩恶化预期之上又损及会计透明度,可谓"雪上加霜"。

韩华证券分析师李光勋就晓星集团表示,"即便没有额外的不良资产,也应保守对待","为恢复信任,业绩必须大幅改善,但这一点也不乐观"。

该分析师表示,"去年以来受化纤行业景气低迷、原料价格上涨、韩元走强等影响,经营环境正在恶化","对美国当地法人的大规模出资也将对现金流产生负面影响",并给出"与市场收益率持平"的评级。

大信证券分析师郑然佑也表示,"2004年以来年度营业利润减少至2000年的一半水平,在发掘未来业务方面遭遇困难","与此次利空无关,我们给出的目标股价为低于当前股价的1万2000韩元"。

相反,也有意见认为此次自主坦白将成为财务报表净化的契机。Meritz证券分析师柳荣国表示,"粉饰会计本身是短期利空,但若能消除投资者的疑虑,反而可能带来积极影响",并以▦今年纤维部门业绩转好▦房地产等资产价值达7918亿韩元(按公示地价计算)▦处于绝对低估状态等为由,维持2万7000韩元的目标股价。

另一方面,韩国金融监督院相关人士表示,"虽然是应证券期货交易所的信息披露要求,但我们视为晓星方面自主坦白了粉饰会计","没有对该公司进行监理的计划"。

阅读韩文原文