2006-02-23

由“富人”联想到的词是豪车、投机、高尔夫…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“是开着高级轿车、炒房、热衷高尔夫和名牌购物的人,虽不尊敬,但认可其努力”——针对韩国社会中通常被归为“富人”阶层的群体,一项有关普通民众认知的调查结果出炉,引起关注。

福布斯韩国23日表示,以全国1000名19岁以上男女为对象实施的“韩国人的富人观”问卷调查结果显示,在被问及“提到富人会想到的词”时,64.1%的人选择高级轿车,52%的人选择房地产投机。

此外,高尔夫(45.8%)、名牌(45.2%)、海外旅行(41.8%)等也占较高比重。

相反,仅有4.2%的受访者选择社会服务,回馈社会为6.3%,捐款为6.9%,显示对富人社会贡献的评价并不高。

对于认为要成为富人需拥有多少财产的问题,答案平均值分析结果为:总财产89亿韩元,金融资产27亿韩元,股票16亿韩元,房地产评估额44亿韩元。

此外,年均收入为5亿4000万韩元,月均支出为1200万韩元。

在韩国成为富人最重要的条件,58.7%的人选择家庭背景,其次为本人努力(19.0%)、运气(15.5%)、良好学历(6.7%)等。

在推测富人增加财产方式的项目(多选)中,房地产投资(69.3%)、财产继承及赠与(49.7%)、与权力勾结(22.9%)等居前。

在被问及对富人的好感度时,44.9%的人表示“不太有好感”,回答“完全没有好感”的也达8.9%。

“比较有好感”为40.9%,“非常有好感”为3.8%。

在被问及对富人的总体评价时,全体的72.2%回答“认可其努力但不尊敬”,而回答“既认可努力也尊敬”“既不认可努力也不尊敬”的分别为10.8%和17.0%。

此外,关于富人回馈社会是否充分,53.8%回答“较为不足”,39.4%回答“非常不足”,而“较为充分”为5.2%,“非常充分”仅为0.2%。

关于是否缴纳与财富相称的税金,回答“缴得太少”的为46.1%,“较少”为41.7%,而回答“适当”的仅为8.4%。

另外,本次调查于本月3日至9日在除济州岛和邑面地区以外的全国以面访方式实施,抽样误差在95%置信水平下为±3.1个百分点。

阅读韩文原文