2006-02-23

遭遇危机的足球天才朴周永

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“还得多展现一些。”

上月15日开始、进行了近40天的足球国家队海外远征,给天才射手朴主永(21岁,FC首尔)留下了不小的考验。

22日(以下为韩国时间)进行的与叙利亚的2007年亚洲杯预选赛首轮比赛,充分显示了朴主永近来所处的危机状况。

朴主永原本被预期当天将首发出场。

因为在左边锋位置上与其竞争的郑京湖(26岁,光州尚武)在抵达叙利亚后的首次训练结束后,被诊断为左大腿内侧肌肉紧张严重,看似难以正常出场比赛。

但阿德沃卡特主教练在叙利亚一战中选择了郑京湖首发。

随后,郑京湖身体状态不佳、明显显得吃力,阿德沃卡特主教练便在下半场第8分钟换下郑京湖,派上朴主永。

郑京湖当天动作活跃,在左路来回穿插,打开了国家队的主要进攻线路,并为金斗炫的先入球作出贡献,回应了主教练的期待。

相反,朴主永没有什么值得一提的表现便退了下来。

阿德沃卡特主教练在赛后说明了让郑京湖首发的理由:“他在对哥斯达黎加和对墨西哥的比赛中表现非常好,我没有感到有变化的必要。”

但对朴主永,他断然表示:“还得多展现一些。”

朴主永在上月进行的对希腊和对芬兰的比赛中,接连打入阿德沃卡特号集训期的首球和第二球,身价看涨,但此后表现越来越乏力,最终到末期沦为下半场替补出场的角色。

在此过程中,他还被卷入关于自身资质的“泡沫争议”,一度成为阿德沃卡特号的“烫手山芋”。

阿德沃卡特主教练“拿出点东西来”的话,究竟是为了刺激他更加奋发,还是意味着心意已开始转变,目前尚不明确。

但可以肯定的是,朴主永面临着危机。

阅读韩文原文