2006-02-23

“建筑业海外业务强劲,抵消国内低迷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华证券23日就建筑行业表示,今年海外建筑业务将同时实现成长与收益,抵御国内业务的收益性下滑。

分析师全贤植预测:“随着中东地区国家工厂订单规模扩大,以及向东南亚、北非等其他地区的订单多元化,今年韩国国内建筑企业的海外订单额有望达到130亿美元以上。”

他表示:“政府的海外建筑接单支持政策得到强化,韩国出口保险公司的汇率变动保险扩大适用至建筑企业,也将有助于订单稳定增长。”

他接着解释:“主导海外接单的5家大型上市建筑企业去年海外工程成本率为93.3%,较上一年改善,已从过去的亏损结构转变为盈利结构”,“这是接单竞争缓和、以收益性为主的接单策略、既有低收益工程收尾等因素综合作用的结果,今后海外工程成本率仍将改善。”

同时,全分析师补充道:“受8·31对策导致的住宅销售市场萎缩、房价上涨预期心理减弱等影响,今后住宅业务收益性下滑不可避免,但海外业务成本率改善趋势可抵消国内业务收益性的下滑。”

在大型海外建筑企业中,他尤其预计Hyundai Engineering & Construction[000720]与三星工程[028050]今年海外业务营业收入将分别实现62%和128%的高速增长。

阅读韩文原文