2006-02-23

菲律宾粉碎政变阴谋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾军方22日宣布,已粉碎意图颠覆菲律宾总统格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约政府的军事政变阴谋。

菲律宾陆军参谋长埃尔莫赫内斯·埃斯佩隆表示,已确认14名涉及政变阴谋的军官身份,正在对他们进行调查。

埃斯佩隆说,这些军官试图动员至少200多名军人,以武力颠覆阿罗约总统政府。

他解释说,军方去年12月查获一份题为“最后的革命”的文件,从而掌握了政变阴谋并事先阻止了他们的计划。

不过埃斯佩隆指出,涉及政变阴谋的14名军官主要是驻扎在吕宋岛和棉兰老岛部队的上尉、中尉等下级军官,虽有意愿但缺乏实施政变的能力。

另一方面,要求阿罗约总统立即辞职的菲律宾在野势力约1万余人22日在首都马尼拉市中心街道举行大规模街头集会,并与警察发生冲突。

当天由前部长和野党议员等在野势力主导的示威,在警方阻止试图前往1986年人民力量纪念塔的示威者时变得激烈。

示威者推倒警方设置的铁制路障,向人民力量纪念塔推进,但未发生重大事故。

当天的示威似因本月7日人民力量的象征、前总统科拉松·阿基诺加入要求阿罗约下台的行列而更趋激化。

1986年2月依靠民众力量赶走总统费迪南德·马科斯并就任总统的前总统阿基诺,在第一次人民力量20周年(2月25日)前举行的记者会上提出阿罗约总统涉及选举舞弊的嫌疑,并要求其下台。

要求阿罗约总统下台的示威不断,20日总统府还发生爆炸事故,她正受到当年将其推上总统之位的人民力量的强烈抵抗和下台压力。

阅读韩文原文