2006-02-22

“第二乐天世界”空军仍反对,成最后变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第二乐天世界”建设计划22日历经曲折终于通过首尔市城市·建筑共同委员会审议,但空军仍持反对立场,预计将成为最后阶段的变数。此外,也有人担忧该计划极有可能成为使刚刚显现稳定迹象的周边房地产市场重新过热的因素。

城市·建筑共同委员会虽附加了部分下调容积率的条件,但原则上允许乐天集团建设112层大楼的理由是“在法律上不存在问题”。这一决定预计在今后的行政协调协议过程中也将对乐天方面有利。

首尔市相关人士表示:“第二乐天世界位于飞行安全区域之外,不违反军用航空基地法。”他还表示:“通过国内外专家的审查得出结论,若略微变更仪表进场程序,飞行安全不会有问题。”

但空军的立场依然坚定。尽管已通过首尔市审议,空军仍表明将通过“行政协调协议”程序使乐天集团的112层大楼建设计划落空。

空军以其内部一直遵守的美国联邦航空局(FAA)仪表飞行进场程序为依据表示反对,称若不将高度控制在203米以下,遇到恶劣天气等情况飞行员进行仪表飞行时,可能发生类似美国9·11恐怖袭击惨案的重大事故。

空军本部战略企划处长崔次奎近日曾表示:“若审议通过,将经国防部向国务调整室提出行政协调协议申请”,“今后将依据行政程序采取措施,确保安全。”

乐天方面以经济效益强调建设第二乐天世界的正当性。乐天集团相关人士称:“包括外国游客在内,游客将增加20%~30%”,“这是带动生产、创造就业等经济贡献度很高的项目,必须促成。”

第二乐天世界通过首尔市审议预计将成为周边房地产市场的利好。因政府追加重建监管举措而一度萎缩的蚕室5区等周边重建市场,很可能再度躁动。

新川洞一位房地产中介表示:“去年底通过首尔市交通影响评价时,蚕室5区和城堡黄金等周边公寓价格也曾上涨数千万韩元”,“近期因政府监管,重建投资气氛低迷,但此次审议通过很可能成为拉高周边公寓价格的利好。”

阅读韩文原文