2006-02-22

CJ传媒下月在日本开播Mnet

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ媒体下月在日本开播Mnet 设立当地法人……“打造面向韩流粉丝与侨民的综合娱乐频道”

记者 李相勋 flat@sed.co.kr

韩国国内第二大有线多频道使用事业者(MPP)CJ媒体在日本设立当地法人CJ媒体日本,并将于3月1日开播Mnet。此前KBS的海外频道KBS World和阿里郎TV曾进军海外,但有线PP企业在海外正式推出频道而非输出节目,这是首次。

CJ媒体22日表示,“计划把Mnet打造成以日本韩流粉丝和在日侨民为主要收视对象的综合娱乐频道”。

此次开播的日本Mnet将通过在当地全境提供服务的商业卫星广播SKY PerfecTV高级频道群,以792频道24小时播出。此外,自4月起还将通过当地有线SO推出。CJ媒体方面今年的目标是确保通过卫星和有线等渠道的可收视户数达3万户。

与作为音乐专门频道的韩国Mnet不同,日本Mnet计划在音乐节目之外,编排电视剧、娱乐、电影等多种类型的节目。

韩国Mnet的代表节目《Mnet宽屏娱乐新闻》和《M Countdown》将与韩国同步直播,向日本观众传递韩国最新演艺资讯与韩国歌曲。此外还将编排韩国Mnet制作的《School of 乐》和《Super Vibe Party》等节目,并计划与日本媒体企业共同在当地制作同类节目。

同时,从7月起制作并播出介绍在日韩人社会消息及韩人侨民成功案例的新闻节目《Cosmopolitan》,以及走访日本多个城市举办韩国歌曲演唱比赛的综艺节目《韩国歌王》。

CJ媒体代表姜锡义表示,“我们并非单纯把自身内容卖到海外市场,而是要以本地化战略引领新的韩流”,“将把Mnet打造为日本韩流热潮的桥头堡”。

录入时间:2006/02/22 20:20

阅读韩文原文