2006-02-22

配备卫生间与水槽的考试院,实为“住宅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有判决认定,配备卫生间乃至水槽、以所谓"考试宾馆"之名如雨后春笋般涌现的新型考试院实质上属于"住宅",不能享受一般考试院的税收优惠。

国税审判院22日作出决定:若考试院配备卫生间乃至水槽,并收取月租以及全租(jeonse)保证金,就应纳入"住宅"范畴。

据审判院介绍,申请人A新建一栋五层建筑,将1至4层建成供备考学生使用的自习房(考试院),5层建为独栋住宅。此后以该建筑出租给备考生为由,向税务所申请扣除建筑新建费及附属设施费用相关的3220万余韩元进项税额。

但主管税务所指出,一般社会观念中的考试院面积约1至2坪、没有独立卫生间等,而A的考试院每间面积达4至5坪,配有独立卫生间、浴室乃至水槽,并与备考生正式签订月租合同,收取月租、全租保证金及管理费,据此判定其为"住宅",拒绝退还增值税。

A因此主张主管税务所的判断有误,向审判院提出不服申请,但审判院同样作出决定,认为只能将A的考试院视为住宅。

审判院在决定书中说明:"按社会观念,考试院每间面积为1至2坪,是没有独立卫生间等的建筑,但A的建筑每间面积较大(4至5坪),并设有独立卫生间和浴室等。"并表示:"考试院通常由备考生按月缴纳使用费,但A向承租人(备考生)收取月租、全租保证金和管理费,与住宅租赁合同类似,因此将争议建筑的实际用途认定为住宅是妥当的。"

阅读韩文原文