2006-02-22

乐天集团后付费交通卡3月1日起停用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在后付费交通卡续约谈判持续陷入僵局的情况下,乐天卡的后付费交通卡使用预计将从下月起全面中断。

据此,多达2万余名乐天卡现有后付费交通卡用户,须从3月1日起改办其他卡公司的后付费交通卡或使用预付费交通卡。

22日,据信用卡业界及首尔市交通卡系统运营商韩国智能卡株式会社(KSCC)透露,KSCC已于19日发出公函,内容为就已发行后付费交通卡的使用问题,若不同意其提出的方案,自3月1日起将对已发行的交通卡也停止服务。

KSCC向乐天卡提出的方案有两种:其一是将加盟店手续费率定为1.5%,并提交与应付运输企业款项相关的履约保证保险;结算手续费方面,一种是与预付费交通卡的结算手续费率相同的0.7%,并提供与预付卡相同的服务;另一种是将结算手续费率定为1.5%,但由KSCC方面代为进行风险管理。

KSCC方面解释称,已发行的后付费交通卡在未续约状态下仍在使用,若因卡公司过错发生事故,可能出现KSCC无法向卡公司行使追偿权的情况,因此在经过法律咨询后向乐天卡提出了上述方案。

对此,乐天卡相关人士表示:"KSCC方面的时间表和方案是单方面的",并称"将在22日内向KSCC方面传达无法接受该方案的立场"。

该人士反驳称:"KSCC在未提出依据的情况下提出方案,履约保证保险本应由双方共同提交,却只要求卡公司提交","声称要中断对已有卡片的服务,是以持卡会员为抵押的行为"。

乐天卡已开始着手准备向交通卡用户发出服务中断相关通知,以应对已有交通卡服务也被中断的情况。

另一方面,KSCC计划在乐天卡之后与Samsung Card进行个别谈判,并在与Samsung Card谈判结束后,再与其余的新韩卡、外换卡展开谈判。

但据悉其他卡公司对KSCC的方案仍持强烈否定立场,最坏情况下,不能排除其余卡公司的已有交通卡服务将依次被中断的可能性。

目前,由于后付费交通卡续约谈判破裂,这4家卡公司自2月初起已全面停止发行新的交通卡。

阅读韩文原文