2006-02-21

[中日韩围棋英雄战] 只看漫画书的罗洗河

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

罗洗河一直前进到最后一刻。为咬破包围网而动用一切手段搏杀。然而终盘的着法实际上已毫无意义。检讨室里所有人都知道,他那块巨大的中央未活棋早已绝命,无法回生。

相对而言,崔哲瀚的应对彻底而精确,比任何计算机都更精密。担任赛博奥罗解说的金万秀五段在终盘干脆放手不讲了。因为白棋的绝望之深,已无需再提示任何参考图。

“听说他是酒徒,一起喝过吗?”

韩昌圭记者向金万秀五段问道。

“是的,一起喝过几次。与中国棋手多年前就有交流赛,所以一起聚餐的机会很多。罗洗河参加一般的聚会都穿运动服出席,喝酒也毫不拘束。”

“说他没礼貌的传闻是真的吗?”

“在我看来似乎并非如此。传闻的来由是去年在首尔聚餐时,尹奇铉九段给他倒酒,他用单手接了,但在中国这好像并不算什么失礼。而且罗洗河本来就是天才,小学教科书对他大概非常无聊。听说他上课每天只看漫画书,被班主任训斥了很多次。这类事情多了,就传出没礼貌的说法,并且传到了韩国。”

这盘棋是崔哲瀚完美压制罗洗河的一局。崔哲瀚下完这盘后,心里大概在想:

“‘天才’这个名声真是可惜了。”

177手终,黑不计胜。

阅读韩文原文