2006-02-21

[江北开发“U形转向项目”] 主要内容为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市21日公布的江北升级开发计划"U型项目",可概括为集中开发邻近江南的龙山一带及首尔林周边,打造让江南都为之惊叹的高级住宅区。首尔市的构想是把江南的需求吸引到江北,并扩大至恩平、弥阿·道峰地区。

◇龙山一带=首尔市计划以108万坪的驻韩美军基地迁移用地为中心,将周边地区开发为高层与低层住宅区和尖端商务园区相融合的环保复合城市。

龙山站一带开发为国际商务区,西冰库地区开发为中大型住宅区,汉南新城开发为中层迷你新城。梨泰院旅游特区将开发为国际文化功能中心,南山南侧丘陵地带则改造为环保型未来住宅区。

首尔市将重新整理龙山地区单元规划,把三角地和龙山站一带培育为约100万坪的国际商务区以及融合商务、文化、便利、居住功能的副中心。此处已有City Park、Park Tower等楼盘开盘,龙山站前地区、国际大厦周边等开发正积极推进。此外,在普光洞一带约33万坪指定的汉南新城,将建成5万坪规模的中层迷你新城。首尔市预计,今年7月《城市再整备特别法》实施后,汉南新城开发将趋于活跃。西冰库公寓区将重新整备为与汉江相连的高层住宅区。

位于南山南侧的落后低密度地区龙山洞(俗称解放村)和梨泰院洞、葛月洞、厚岩洞一带将建设为未来型住宅区。考虑到该地为南山脚下丘陵地的特性,将与南山公园及地形和谐地进行建设。为此,将确保连接南山与龙山公园的绿地轴,并引入地区层面的综合规划及整备事业。首尔市预计,该地区与汉南洞专用住宅区相连,将作为最优质住宅区受到瞩目。

◇纛岛一带=纛岛一带340万坪是地铁2、5、7号线穿过的交通要地,首尔市期待利用其与江南紧邻的地理特性集中开发,将产生较大的江北牵引效应。

计划与建成为自然生态公园的40万坪规模首尔林相衔接,把纛岛站商圈开发为复合文化城,圣水洞准工业区开发为城市型尖端产业园区,汉江沿岸住宅区开发为高层住宅区。从儿童大公园到汉江的街道将建设为居住与文化复合的街道,九宜·紫阳均衡发展促进区则分别开发为行政、商务、居住相融合的中心区域。

首尔市为防止周边地区乱开发、引导合理开发,将制定纛岛地区单元规划,衔接新盆唐线圣水站与2号线纛岛站,构建步行换乘体系,并与纛岛商业区联动开发为中心区域。

从首尔林至永东大桥的住宅区将与首尔林相连,在汉江沿岸营造宽10~20米的绿地轴以在视觉上确保开放感,并指定为新城地区,以塔式建筑布局改造为高水准住宅区。

圣水洞准工业区中需要保留准工业功能的区域将指定为产业开发振兴区,开发为城市型尖端产业开发振兴园区及汽车特色园区,其余区域则通过制定地区单元规划等整备为住宅区。

华阳、建大入口、陵洞路地区单元规划区域将把以往各自独立的开发计划相衔接,推进综合开发。华阳十字路口将激活为商业区,世宗大学、儿童大公园周边建设为面向青少年的教育、文化空间。建国大学医院至建大十字路口开发为大学文化街,陵洞路地区则开发为住商复合与百货店、影院、文化信息中心相融合的复合城。

近期被指定为均衡发展促进区的九宜、紫阳洞一带,将把东部地方法院、检察厅、广津区厅等预定迁出的用地以及KT、邮件集中局、部队等大规模公共设施用地开发为行政、商务、居住复合等功能,转变为首尔东北部地区的中心区域。

阅读韩文原文