2006-02-21

中小保险公司银保市场份额骤增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行保险第二阶段措施实施后,国内中小保险公司的市场份额大幅增加,而外资保险公司的比重则有所下降。

据韩国金融监督院21日消息,上一会计年度三个季度(2005年4~12月)期间,国内中小保险公司的市场份额(按保费收入计)为42%,同比扩大10个百分点;而外资公司为21%,缩小10个百分点。去年3月实施的银行保险第二阶段措施,要求银行及证券公司将单一保险公司产品的销售比重从49%降至25%(25%规则),并至少销售5家保险公司的产品。

受该措施影响,主要与一家银行建立集中销售合作关系的外资保险公司受25%规则限制,银行保险销售额大幅下降。ING人寿因通过持股参与关系的国民银行集中销售保险产品,第二阶段银行保险措施后销售金额减少达42.7%。ING人寿在第二阶段银行保险措施前的2004年4~12月销售2574亿韩元(按首期保费计),而去年同期仅销售1476亿韩元。AIG人寿的销售额同期也从5396亿韩元减至3584亿韩元,减少33.6%。

受第二阶段措施影响,保险公司与银行之间的合作件数为259件(寿险142件,财险117件),比2004年末的181件增加43%,作为直接受益者的中小保险公司合作件数更是增加了80%。

保险监督局局长朴昌钟分析称:"国内大型公司在增加合作关系的同时,市场份额并未下降。"

另一方面,金融监督院分析认为,由于银行保险产品销售审查强化措施,去年7月以后销售的保险产品保费又下调约2.5%,若包含第一阶段的下调幅度,大约下调了5%。

阅读韩文原文