2006-02-21

“行人闯入车道致死 司机担责25%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有判决认定,行人突然冲入车道被车撞死的情况下,即便事故难以预见,驾驶员仍应承担25%的责任。

首尔中央地方法院民事60独任部部长法官韩昌浩21日表示,针对冲入车道被出租车撞死的金某(时年26岁)的遗属河某(49岁,女)对全国出租车运输事业组合联合会提起的损害赔偿诉讼,法院作出原告部分胜诉判决,称“被告应赔偿8180余万韩元”。

审判部在判决书中指出:“死者与同事在饭店饮酒时发生争执后走到外面,在宽约2.2米的狭窄人行道上与同事互相推搡,挣脱后突然冲向车道并摔倒,存在过失。”

审判部对被告方也判示称:“被告主张,事故是由于死者在周边有人行横道和天桥的情况下,却从其间的人行道突然冲入车道并摔倒所致,出租车驾驶员没有余地避让,并无过失;但驾驶员也存在未充分履行注视前方义务的过失。”

审判部表示:“最终,死者的过失虽是事故发生或损害扩大的原因,但并未达到可免除被告责任的程度”,并将被告责任限定为25%。

金某于去年6月初在釜山市内与同事饮酒时,与一名同事发生口角后走到外面,在双车道道路旁的人行道上继续争吵,期间挣脱抓住其手臂的同事冲入车道,被行驶中的出租车撞倒身亡。

对此,金某的母亲对与出租车公司签订损害保障共济合同的出租车运输事业组合联合会提起了损害赔偿诉讼。

阅读韩文原文