2006-02-20

乐天集团百货取缔摊贩 法院判“支付精神损害赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对曾动员外包公司员工亲自取缔小公洞乐天百货店门前摊贩的Lotte Shopping一方,法院作出了“应就辱骂、暴力行为支付慰抚金”的判决。

首尔中央地方法院民事第29单独法官在摊贩金某(45岁)以“被告方外包公司员工通过威胁、暴力、损毁器具等妨碍营业,致本人受伤,且营业中断而无法取得收入”为由起诉Lotte Shopping的案件中,判决“被告应支付500万韩元”,认定原告部分胜诉。

此案起因于乐天方面自2003年起动工兴建名品购物中心Avenuel,与周边摊贩产生矛盾。乐天集团曾向国务总理室等提出民愿,要求取缔附近的企业型路边摊,此后相关行政机关展开了课征罚款、扣押设施物等大规模取缔行动。

然而路边摊营业依旧持续,乐天方面便直接雇用外包公司,着手取缔摊贩。在此过程中,外包公司员工对摊贩实施了辱骂、暴力、损毁器具等违法行为,并因此被判处罚金。

审判部表示:“即便仅凭行政机关的取缔难以纠正摊贩问题,私营企业直接动用暴力等手段取缔摊贩也不能视为正当。”不过审判部同时判示:“因违法营业行为所得收入不属赔偿对象,仅就辱骂、暴力等造成的损害予以赔偿。”

阅读韩文原文