2006-02-20

沿海地区儿童血液汞浓度偏高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,居住在沿海地区或经常食用鱼类的儿童,其血液中汞浓度最高比居住在内陆地区或不喜欢吃鱼的儿童高出约2倍。

国立环境科学院20日公布,对全国9个地区660名小学生血中汞浓度进行调查的结果显示,喜欢吃鱼的儿童血中浓度平均为2.26±2.71㎍/ℓ,比不喜欢吃鱼儿童的1.80±1.02㎍/ℓ高25%。尿液中汞浓度也是喜欢吃鱼的儿童较高,为3.29±2.94㎍/g,高于不喜欢吃鱼儿童的2.62±1.90㎍/g。

沿海地区儿童血中汞浓度为2.33±1.37㎍/ℓ,比内陆地区儿童的1.12±0.70㎍/ℓ高出近2倍。环境科学院方面解释,本次调查结果分析显示,鱼类摄取与汞暴露水平密切相关。另一方面,因蛀牙接受过汞合金补牙治疗的儿童尿中平均汞浓度为3.28±2.83㎍/g,高于无治疗经历儿童的2.86±2.18㎍/g。

受调查儿童整体平均血中汞浓度为2.13±1.36㎍/ℓ,尿中汞浓度为3.12±2.71㎍/g,相当于美国环保署(EPA)与德国人体监测委员会(CHBM)提出的指导标准(血中浓度5.8㎍/ℓ、5㎍/ℓ,尿中浓度5㎍/g)的50%至60%水平。

阅读韩文原文