2006-02-20

“为防产业资本干预 强化至银行水平的监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在制定资本市场统合法的过程中,政府最为苦恼的部分之一就是防止利益冲突体制,即所谓的"中国墙(Chinese Wall)"。

财政经济部金融政策局局长林永录(照片)20日就此在广播节目中表示,"在资本市场统合法中,与金融投资公司相关的监管里,可能影响产业资本支配金融的监管将强化至银行水平。"这意味着政府认识到金融与产业壁垒崩塌后可能产生的副作用。

对于资本市场统合法是否损害金产法立法宗旨的担忧,他表示,"金融投资公司原本与银行不同,并未限制产业资本对其持股本身","为将产业资本支配金融带来的一般性副作用降至最低,将依照政府2003年制定的防止产业资本支配金融路线图,强化除持股监管以外的其他监管。"

他表示,"在与资产管理公司、期货公司、证券公司等相关的7部法律中,已制定禁止大股东不当行使影响力、行使表决权时要求公司董事会全体赞成等监管规定","这些内容将原样纳入资本市场统合法,特别是常勤监事设置等与治理结构相关的监管水平也将大幅强化。"

此前,次官助理金石东17日在财经部记者团研讨会上也说明,"对于资产管理业,将设置专职人员或另行配置高管、禁止销售部门与运营部门之间人员交流等特别防火墙","不过,像美国那样,根据金融机构的便利或判断,将销售与运营置于一家公司内或另行独立,由相关机构自主判断即可。"

阅读韩文原文