2006-02-20

[韩美自贸协定“命门在此”] 汽车开放谈判如何进行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若因韩美自由贸易协定(FTA)取消美国产汽车的进口关税,最令人担忧的是在美国当地生产的日本或欧洲汽车被包装成美国产流入韩国市场。这种情况下,其进口价格可能远低于实际的日本、欧洲汽车,对韩国汽车内需市场构成巨大威胁。

产业研究院研究委员赵哲强调通商战略称:“应尽最大可能抑制日本的迂回出口,并集中力量构建使韩国能够成长为东北亚汽车据点基地的基础。”对外经济政策研究院研究委员宋永官解释称:“应维持以排量为准的汽车税标准,并反过来利用通用、福特等美国汽车业界陷入经营危机这一点。”

◇强化原产地规定,阻止迂回出口=日本产汽车在美国当地的产量为300万辆,欧洲产汽车为20万辆(以2005年为准)。需要有机制阻止它们贴上美国商标迂回出口至韩国。作为其一环,有主张认为需要强化原产地规定。北美自由贸易协定(NAFTA)将汽车原产地规定按附加值标准定为62.5%。在韩美FTA中至少应争取到这一比例。

◇维持汽车贸易顺差基调需制度性安排=对美贸易顺差中相当大部分由汽车贡献。近来由于韩国汽车业界的美国本地化战略,韩国产零部件大量流入美国,汽车贸易顺差预计将持续。在FTA谈判中,应设计制度性安排,使美国不就汽车贸易顺差刁难。

◇把韩国打造为东北亚汽车基地=通用、福特、德尔福等美国整车及零部件业界正陷入严重经营危机。作为应对,它们正在推进海外工厂基地的多元化。FTA也是将这些美国汽车企业及零部件企业引入韩国的机会。有观点认为,有必要展开通商谈判,使不仅生产工厂基地、连美国的技术也能转移到韩国。

同时,为保护韩国汽车产业,也有必要考虑分阶段取消关税的方案。考虑到本国汽车产业的现实,美方也不易轻易接受立即取消关税。这正是韩国应反过来加以利用之处。

阅读韩文原文