2006-02-20

[世界今日] “下任联合国秘书长不必出自亚洲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“If the best-qualified person is an Asian, we'd be delighted. If the best-qualified person is from somewhere else, we'd be delighted at that too.”

“(对于下任联合国秘书长)如果最合适的人来自亚洲,我们会很高兴。如果来自亚洲以外的其他地区,也同样如此。”

美国常驻联合国代表约翰·博尔顿在时事周刊《时代》最新一期(27日刊)中强调,美国不承认地区轮换原则,无论来自哪个地区,最合适的人物都应成为秘书长。

阅读韩文原文