2006-02-19

[韩美FTA“这就是命门”]对汽车产业的影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车产业是自由贸易协定中最受关注的行业之一。汽车产业在韩美两国经济中占据很大比重,同时各自具备竞争力。虽被日本压制,但仍具强大竞争力的美国汽车业界正以韩国市场完全开放为目标,展开全方位施压。国内业界也已抱定背水一战的决心:若无法避免,则接受这一点,同时全面打开美国市场,正面一决高下。

首先从总体看,韩国对进口轿车征收8%、对客车和卡车征收10%的关税。若取消这些关税,美国产中大型轿车在韩国的销售价格将下降200万至300万韩元左右。由于降价效果不小,美国产汽车的人气可能相对上升。尤其预计美国企业为争取价格竞争力,将扩大在韩国推出中小型轿车新车。

但主流分析认为,取消关税的效果似乎不会大幅提高美国企业在韩国的市场份额。理由是美国车在韩国并不受欢迎。去年美国企业在韩国销售约5000辆,在韩国进口车市场的份额仅为16.2%。与德国、法国等欧洲系的市场份额(51.6%)相比不足三分之一。日本企业(28.7%)也早已超越美国。

韩国贸易投资振兴公社相关人士表示:"签订自由贸易协定后,美国车在韩国销量会有增长因素,但难以颠覆现有市场格局","美国汽车业界的攻势,更多带有为在其他领域获得让步而挑刺的性质。"

韩国的情况也并无不同。美国的汽车关税较低,轿车为2.5%、客车为2%。因此,即使通过自由贸易协定实现零关税,现代、起亚汽车等国内企业获益也不多。汽车业界判断,加之美国本地生产扩大的趋势,因关税下调而带来的对美汽车出口增长必然有限。

不过业界预计,对于美国征收25%高关税的皮卡车,虽然目前尚无生产企业,但今后若推出产品,将能享受到降价效果。此外,还可通过自由贸易协定激发美国消费者的好感,作为扩大市场的契机。

贸易协会相关人士分析称:"主要汽车生产国中,没有与美国签订自由贸易协定的国家","预计自由贸易协定有助于提升韩国车的品牌认知度。"

也就是说,韩美自由贸易协定难以让两国汽车产业期待划时代的效果。但存在意外的伏兵,那就是日本产汽车。丰田、本田等在韩国人气飙升的日本企业,正在美国本土运营大规模工厂。

日本去年在美国生产了327万辆汽车。汽车协会相关人士表示:"最令人担忧的是,通过韩美自由贸易协定,日本和欧洲系厂商可能借道美国迂回出口,侵蚀韩国市场。"

专家建议:"考虑到汽车产业竞争力与发达国家相比仍有不足,应慎重应对谈判",同时也表示"大胆反向利用美国的开放攻势,以接受完全开放为代价在其他领域获取实利,也值得研究。"

阅读韩文原文