2006-02-19

[竞拍·公卖] 原州利好多、无管制,公卖升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道原州市的公开拍卖热度丝毫未减。

据韩国资产管理公社消息,最近6个月(2005年8月至2006年1月)原州市公寓平均成交价率比江原道整体高出5个百分点以上。

原州市之所以如此受欢迎,是因为其接连获选企业城市和创新城市等重大利好,且买卖销售权或公寓时没有特别管制。资产管理公社相关人士分析称:“原州市未被指定为投机过热地区,销售权转卖自由,也被排除在按实际成交价征收转让税的住宅投机地区之外,因此投资者关注度很高。”

另一方面,最近一年江原地区扣押财产公开拍卖的成交率比全国平均高出18个百分点以上,成交价率在此期间也持续保持在80%以上的高水平。

今年1月该地区成交价率为82.5%,虽比去年12月的97%大幅回落,但仍大幅高于全国平均(61.5%),显示出不减的人气。这被解读为除原州市之外,横城郡、平昌郡等地的开发预期心理也发挥了作用。

不过,此前旺盛的江原地区公开拍卖热度今年以来趋于放缓,预计短期内跌势将持续。因为公寓市场近来供应量过剩,土地市场也预计将受8·31对策余波和土地交易许可区域指定等因素的利空影响。

阅读韩文原文