2006-02-19

KOSDAQ企业,要反复细察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来KOSDAQ企业接连公布今年业绩展望,受到投资者关注。KOSDAQ企业的业绩计划中,“将比去年大幅增长”的乐观展望成为主流。

但其中不少并非基于具体的经营计划,而是依赖产业动向等的“笼统”展望,因此很难直接相信这些计划。专家建议,KOSDAQ企业的业绩展望往往缺乏体系,投资者应仔细考察相关企业是否真正具备营业收入增长的要素等。

据19日韩国金融监督院电子信息披露,本月以来公布今年预期业绩的44家KOSDAQ企业中,表示今年营业收入将比去年大增40%以上的企业接近一半,达21家。

除Hicel提出比去年增长152%、达1077亿韩元的营业收入目标外,J-Com、Newflex、Azetec WB、Infraware、Innochips Technology、Kospo等也表示营业收入增长率将超过70%。Dectron、Mozem、Namotek、Webzen、CJ Internet等也预计营业收入将增长50%以上。

这些企业中,有的提出了增长的具体依据,但也有相当多依赖笼统展望,投资前需格外谨慎。

以Sundosoft为例,公司提出今年营业收入目标为350亿韩元,比去年(243亿韩元)增长43.63%。Sundosoft相关人士表示:“参考建设交通部今年的国家地理信息体系实施计划等,制定了今年的订单计划。”

但考虑到Sundosoft去年原本设定340亿韩元的营业收入目标,实际却远远不及、仅为243亿韩元,今年的目标能否按公司计划实现尚属未知。

实际上,去年不少KOSDAQ企业先抛出乐观展望,随后又大幅下调。Crova Hitech原本表示2005年将实现营业收入1189亿韩元、净利润107亿韩元,后以PDP-TCP业务单价下滑等为由,到9月分别下调33%和50%。除此之外,Enter Technology、Reigncom、Jusung Engineering、Interpark、Optics and Electronics等去年也大幅下调了原有展望值。

Webzen和CJ Internet等在公布今年营业收入计划时,仅提及“这是根据自行调查的市场展望和经营战略设定的目标”,并未提出明确依据。

韩华证券分析师李英坤表示:“营业收入要急剧增长,必须伴随新建工厂等生产设施扩张在内的具体经营计划,但KOSDAQ企业往往只有意愿在前,却未具备体系化的系统”,并称“投资者应仔细核查企业提出的目标是否可以实现的细节内容后再投资”。

阅读韩文原文